Tłumaczenia holenderski, tego typu ogłoszenia są szczególnie popularne wśród osób starających się o wyjazd za granicę. Wielu z nas nadal chce szukać szczęścia i pracy za granicą. Otwarte granice sprzyjają. Unia Europejska cały czas nie wyrównała poziomu życia (jak by wielu tego chciało) i pewnie nigdy nie wyrówna. Dzięki temu Polacy mają szansę zarobić np. w takich Holandii cały czas potencjalnie więcej niż w naszym kraju. Sprzyja oczywiście temu bardzo wysoki kurs euro, który od dawna bije na głowę amerykańskiego dolara. Polacy szukają zatrudnienia w wielu gałęziach przemysłu i rolnictwa kraju tulipanów. Fabryki, pola uprawne, uprawa tulipanów, wszelkiego rodzaju działalność związana z usługami – elektryk, mechanik, stolarz, murarz, ślusarz – to tylko nieliczna garstka zawodów na które jest obecnie zapotrzebowanie. Rodowici mieszkańcy Holandii nie mają w zwyczaju zatrudniania się za tak niską stawkę, natomiast wielu imigrantów – których jest naprawdę wiele w tym kraju nie chce się zatrudniać bo woli zwyczajnie żyć z zasiłków socjalnych.
